中国版Google（Google.cn）で検閲される単語リスト
中国からGoogleへのアクセスができなくなっているというのがニュースになりましたが、中国がGoogleに検閲単語リストを課しているようです。
単語の意味を掘り下げてみましょう
democracy （民主主義、民主国、民主政体、社会的平等、大衆）
rights （正しい、右翼の、直角の）
human （人の、人間）
human rights （基本的人権）
army （軍隊）
mao zedong （毛沢東元主席）
what google censors （グーグルセンサー）
tiananmen （天安門広場）
bird flu （鳥インフルエンザ）
bbc （BBC）
communism （共産主義）
commie （共産主義者）
protests （対抗運動、対抗する人）
freedom （自由）
jailed （拘置所・刑務所に入れられる）
dissidents （反体制な人達）
radio （ラジオ）
communist revolution （共産主義からの革命）
hong kong （香港）
politics （政治）
uk （イギリス）
repression （抑制、抑圧）
chinese firewall （中国のファイアーウォール）
water pollution （水質汚染）
yahoo （ヤフー）
education （教育）
falun gong （法輪功：中国の宗教）
chinese filters （中国のフィルター）
tank man （戦車の列の前に立って異議を申し立てる男性）
イギリスがダメでアメリカはOKというのはよく分からないですが、普通に色々な単語を検索したらフィルターに引っかかってIPアドレス調べられてしょっぴかれそうです。
The following searches contain sites in the results top 10 Google agreed to censor for their Chinese search engine – traditionally, sites contained in the top 10 are deemed to be the most relevant of the millions available on each topic:
単語の意味を掘り下げてみましょう
democracy （民主主義、民主国、民主政体、社会的平等、大衆）
rights （正しい、右翼の、直角の）
human （人の、人間）
human rights （基本的人権）
army （軍隊）
mao zedong （毛沢東元主席）
what google censors （グーグルセンサー）
tiananmen （天安門広場）
bird flu （鳥インフルエンザ）
bbc （BBC）
communism （共産主義）
commie （共産主義者）
protests （対抗運動、対抗する人）
freedom （自由）
jailed （拘置所・刑務所に入れられる）
dissidents （反体制な人達）
radio （ラジオ）
communist revolution （共産主義からの革命）
hong kong （香港）
politics （政治）
uk （イギリス）
repression （抑制、抑圧）
chinese firewall （中国のファイアーウォール）
water pollution （水質汚染）
yahoo （ヤフー）
education （教育）
falun gong （法輪功：中国の宗教）
chinese filters （中国のフィルター）
tank man （戦車の列の前に立って異議を申し立てる男性）
イギリスがダメでアメリカはOKというのはよく分からないですが、普通に色々な単語を検索したらフィルターに引っかかってIPアドレス調べられてしょっぴかれそうです。
Posted by ケソスケ 2006/06/10 08:52
